他メーカーのモニターアームをご使用されている方には少し理解しづらいかもしれません。
米国ICWのモニターアームでは、ウォール、デスク（カウンター）、ポール、天井、の他に
「アンダーキャビネット」に設置するためのアームが選択いただけます。
「アンダーキャビネット」を直訳するとキャビネット下、ということになりますが、
実際の製品はキャビネットの下ではなく、カウンター裏面やキャビネットの棚板の裏面に取付けられるアームのことです。
ディスプレイとキーボードを取付けることができる
ワークステーションタイプ
ガススプリング内蔵のUL180シリーズ
（今回の事例でもガススプリング内蔵のタイプが使用されています）
今回紹介されている事例では、キャビネット内の棚板に縦にレールを取付けることでアーム全体をスライドさせてキャビネット内にキレイに収納できるように工夫がされています。
言葉での説明よりも下の動画を見ていただいたほうが早いかもしれません。
関連動画
